...
If you Archive this report, it will be downloaded as Balance Letter.xdo.catalog, but in order to work with FlexDeploy you should rename it to Balance Letter.rprt and place it in /shared/Sample Lite/Published Reporting/Reports folder of your code repository.
This can be a bit cumbersome, but it can be further automated, . See Automate check-in of development catalog items to SCM.